Así es, ha sido "gracias" a algunos usuarios, que ha sido descubierto este bug que no es que sea molesto, si no que te termina por arruinar la partida.
Es un bug que aparece (no siempre) al guardar la partida tras finalizar el capítulo 11 y salir del juego o apagar la consola, al volver a cargar la partida dicho nivel aparec vacío, algo que te obliga a volver a empezar la partida desde el principio ya que de momento no hay solución alguna por parte de Ubisoft.
Esperemos que saquen pronto un parche y que en la versión de PC venga depurado.